Mestské zastupiteľstvo vo  S V I D N Í K U

 

 

U Z N E S E N I E

Z  MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA VO SVIDNÍKU

číslo 10/2004

zo dňa  27. februára 2004

 

     Mestské zastupiteľstvo vo Svidníku po prerokovaní

A/ Berie na vedomie

1. Informáciu o realizácií uznesenia MsZ číslo 9 zo dňa 22. decembra 2003

2. Správu o hygienicko-epidemiologickej situácii v meste Svidník

3. Správu o stave trestnej činnosti a verejného poriadku v meste Svidník za rok 2003

4. Informatívnu správu o činnosti Regionálnej rozvojovej agentúry vo Svidníku

5. Informáciu o príprave Mestského úradu vo Svidníku na vykonanie volieb

    prezidenta SR a referenda o skrátení III. volebného obdobia NR SR

6. Realizáciu zákona o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a zákona o financovaní škôl v podmienkach mesta Svidník

7. Vyhodnotenie rozvojového programu mesta za rok 2003

8. Vyhodnotenie plnenia plánu opráv, údržby a investícií do tepelného  hospodárstva za rok 2003 a Plán údržby a investícií tepelného hospodárstva    spravovaného Službytom, s.r.o. na rok 2004

 

B/ Schvaľuje

1. Návrh akcií rozvojového programu mesta na rok 2004

2. Zmluvný prevod nehnuteľnosti - pozemku parc. číslo KN 213 o výmere 634 m2, kat. úz. Svidník nachádzajúceho sa pri Cirkevnej škole pre Ľudmilu Soročinovú, bytom Svidník, Ul. Sov. hrdinov 374/17 za finančnú náhradu 150,-Sk/m2

3. Zmluvný prevod nehnuteľnosti - pozemku parc. číslo KN 1031/1 diel 1 o výmere  4 m2 na Ul. Duklianskej pre Vincenta Biskupa, bytom Svidník, Ul. 8. mája 490/1 za účelom vysporiadania pozemku pod postavenou garážou za finančnú náhradu 400,- Sk/m2

4. Zmluvný prevod nehnuteľnosti - pozemku par. číslo KN 202/1 diel 1 o výmere  2 m2 na Ul. Víta Nejedlého pre Jozefa Senaja, bytom Svidník, Ul. 8. mája 634/23  za účelom vysporiadania pozemku pod postavenou garážou za finančnú náhradu  400,- Sk/m2

 5. Zmluvný prevod nehnuteľnosti - pozemku par. číslo KN 553/9 o výmere 75  m2 na Ul. Pionierskej pre súkromného podnikateľa Michala Virgalu, bytom Svidník, Ul. 8. mája 637/31 za účelom úpravy vstupu do prevádzky za finančnú náhradu   300,- Sk/m2

6. Zmluvný prevod nehnuteľnosti - pozemku parc. číslo KN 202/578 o výmere 31 m2    na Ul. 8. mája pre súkromného podnikateľa Andreja Bilasa, bytom Svidník, Ul.  Mládeže 495/2 za účelom prístavby nového schodišťa do II. nadzemného podlažia   za finančnú náhradu 400,- Sk/m2

7. Zmluvný prevod nehnuteľnosti - pozemkov pod bytovými domami na Ul. Gen.   Svobodu a Ul. Karpatskej /sídlisko Dukla/ pre Bytové družstvo Svidník za     finančnú náhradu 100,- Sk/m2:

 

súp. číslo                      par. číslo KN                      výmera v  m2

682/4,5,6                     1180/96                      563

683/7,8,9                     1180/98                      561

684/10,11,12               1180/99                      565

692/16,17,18               1180/102                    554

699/22,23,24               1180/101                    467

700/25,26,27               1180/100                    567

743/1,2,3                     1180/104                    776

743/4,5,6                     11 80/105             808

754/7,8                        1180/103                    551

359/13,15,17               530                              686

 

8. Zmluvný prevod nehnuteľnosti - pozemkov pod postavenými garážami na ul. Čsl. armády  pre Bytové družstvo Svidník za finančnú náhradu 400,- Sk/m2:

 

súp. číslo                      par.číslo KN               výmera v  m2

1573                            529/1                           18

1572                            529/5                           18

1571                            529/6                           18

1570                            529/7                           19

1569                            529/8                           19

 

  9. Zmluvný prevod nehnuteľnosti - Objekt základného občianskeho vybavenia - ROZKVET, súp. číslo 694 postavenej na parcele KN 673/13, Ul. Centrálna      za minimálnu cenu stanovenú súdnoznaleckým posudkom vo výške 13 367 160,- Sk

10. Zmluvný prevod nehnuteľnosti - Kotolňa K-5 časť „Uhoľňa“ postavenú na parcele číslo KN 700/9 vo výmere 507  m2 na Ul. Nábrežnej za minimálnu      cenu stanovenú súdnoznaleckým posúdkom vo výške 676 830,- Sk

11. Odmeňovanie zamestnancov Mestského úradu vo Svidníku podľa zákona NR SR  číslo 553/2003 Z.z. o odmeňovaní niektorých zamestnancov pri výkone práce vo   verejnom záujme a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorý nadobudol  účinnosť 1. januára 2004 a nahradil doteraz platný zákon NR SR číslo 313/2001 Z.z.  o verejnej službe v znení neskorších predpisov

12. V nadväznosti na schválený rozpočet na rok 2004 žiadosť mesta o vzatie úveru vo výške   10 mil. Sk za účelom dokončenia 24 bytov v rozostavanom bytovom dome  48 b.j. Bl. B4 na Ul. Karpatskej

C/ Súhlasí, aby výška nájmu pre Službyt, s.r.o. na tepelnom hospodárstve bola úmerná minimálne výške daňových odpisov spravovaného majetku a získané finančné prostriedky boli investovaného do zhodnotenia majetku tepelného hospodárstva

 

D/ Zrušuje

uznesenia MsZ vo Svidníku číslo 2 zo dňa 11.3.2003 a 6 zo dňa 26.8.2003 vo veci delegovania poslancov do rád škôl z dôvodu nadobudnutia účinnosti nového zákona NR SR číslo 596/2003 Z.z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov

 

E/ Deleguje

v zmysle zákona NR SR číslo 596/2003 Z.z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov

 

1. Do rád škôl a školských zariadení vo svojej zriaďovateľskej pôsobnosti    týchto zástupcov:

 

Základná škola, ul. Komenského            - MUDr. Marián Baja

                                                            - Mgr. Helena Mackaničová

                                                            - Ing. Ján Mihalík

 

Základná škola, ul. Centrálna                 - Andrej Guzy

                                                            - RNDr. Anton Berežňák

                                                            - JUDr. Jozef Pančák

 

Základná škola, ul. 8. mája                    - Mgr. Ján Bača

                                                            - Ing. Michal Gondek

                                                            - Imrich Bednár

 

Základná škola, ul. Karpatská            - RNDr. Anton Berežňák

                                                            - MUDr. Nadežda Želizňáková

                                                            - JUDr. Vasiľ Štefanco

 

Základná umelecká škola,               - Mgr. Štefan Čobirka

ul. Komenského                              - PaedDr. Jozef Rodák

                                                       - Pavel Gojdič

 

Centrum voľného času Dúha,               - MUDr. Viliam Revický

ul. Sov. hrdinov                                    - Ing. Marta Jacková

 

Materská škola, ul. Gen. Svobodu            - Pavel Hanák

                                                            - MUDr. František Kruľ

 

Materská škola, ul. Ľ. Štúra                - Ing. Miron Mikita

                                                            - PaedDr. Jozef Rodák

 

Materská škola, ul. 8. mája                 - Zdenek Kosť

                                                            - Ing. Miron Mikita

 

Materská škola, ul. Duklianska            - Mgr. Štefan Čobirka

                                                            - Cyril Dudáš

 

2. Do rád škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti Prešovského samosprávneho kraja

    týchto poslancov:

 

Gymnázium duklianskych hrdinov - Mgr. Helena Mackaničová

Obchodná akadémia                                 - Juraj Antoš

SPŠ odevná                                         - MUDr. František Kruľ

SOU strojárske                                    - Zdenek Kosť

SOU arm. gen. L. Svobodu                  - Mgr. Ján Bača

 

3. Do rady školy v zriaďovateľskej pôsobnosti Krajského školského úradu

    v Prešove

 

Špeciálna základná škola internátna            - Ing. Ján Holodňák

 

F/ Ukladá

 

1. Vedúcemu odboru všeobecnej vnútornej správy MsÚ

zrealizovať jednotlivé úkony súvisiace so zabezpečením volieb prezidenta Slovenskej republiky a referenda o skrátení 3. volebného obdobia NR SR

                                                                                    T: 3.4.2004

                                                                                    Z: Pavel Gojdič

 

2. Vedúcemu odboru školstva, kultúry, mládeže a telesnej kultúry MsÚ

zabezpečiť  v rámci zriaďovateľskej pôsobnosti mesta kreovanie rád škôl a školských zariadení, ktorým skončilo funkčné obdobie /ZŠ Ul. Komenského,

ZŠ Ul. centrálna, ZŠ Ul. karpatská, ZUŠ Ul. Komenského, MŠ Ul. 8. mája, MŠ Ul. Ľ. Štúra, MŠ Ul. duklianska, MŠ Ul. gen. Svobodu/

                                                                                    T: 10.3.2004

                                                                                    Z: Ing. Ján Mihalík

 

 

 

 

 

                                                                        Ing. Michal  B A R T K O

                                                                                                        primátor mesta